Δύο νέες εκδόσεις προστέθηκαν στην γκάμα του Peugeot 206. Πρόκειται για τα Color Line και τα Rolan Garros. Το πρώτο είναι μια νεανική και πιο σπορτίβ έκδοση, με νέες εσωτερικές επενδύσεις σε ζωηρά χρώματα: κόκκινο, κίτρινο και μπλε σε ύφασμα Abovre και πακέτο εξοπλισμού που περιλαμβάνει: air condition, 2 αερόσακους, σπορ καθίσματα, σπορ ταμπλό με λευκά όργανα, διακριτικό αλουμινίου στο λεβιέ ταχυτήτων. Στην έκδοση των 1.100 κ.εκ. κοστίζει 3.550.000 δρχ. και στα 1.400 κ.εκ. 3.810.000 δρχ. διαθέτοντας και υδραυλικό τιμόνι.

Το Rolan Garros, είναι πολυτελέστερο και χαρακτηρίζεται από το πράσινο μεταλλικό χρώμα, τη γυάλινη οροφή και τα καθίσματα από Alcantara σε μπεζ ή πράσινο χρώμα. Ο βασικός εξοπλισμός περιλαμβάνει: 4 αερόσακους, ABS, αυτόματο κλιματισμό, δερμάτινο τιμόνι, διπλούς προβολείς με λείο κρύσταλλο, προβολείς ομίχλης, υαλοκαθαριστήρα με ανιχνευτή βροχής, κεντρικό κλείδωμα, υδραυλικό τιμόνι, ηλεκτρικά παράθυρα εμπρός και πίσω, ραδιοκασετόφωνο με 4 ηχεία και 2 tweeters και χειριστήρια στο τιμόνι, CD changer στο πορτ-μπαγκάζ και ζάντες ελαφρού κράματος. Το Rolan Garros θα διατίθεται αποκλειστικά 5θυρο και σε κυβισμούς 1,4 και 1,6 λίτρων. Οι τιμές θα είναι αντίστοιχα 5.250.000 δρχ. και 5.720.000 δρχ. ενώ θα υπάρχει και η επιλογή αυτόματου κιβωτίου με μια επιβάρυνση της τάξης των 350.000 δρχ.