Ενώ οι «διπλωματικές πιέσεις» της Δύσης προς την κυβέρνηση της Ινδίας και του Πακιστάν να αποκλιμακώσουν τη διμερή ένταση συνεχίζεται, οι «περιορισμένες» εχθροπραξίες στα σύνορα κοστίζουν δεκάδες ζωές. Και τα ανθρώπινα ποτάμια των προσφύγων μεγαλώνουν...