Την προηγούμενη φορά οι αληταράδες του Μίλερ είχαν εισβάλει σε σπίτι και χτύπησαν μια γερόντισσα! Οι αληταράδες του Μίλερ, που εδρεύουν στη βάση της Σούδας, αυτή τη φορά σακάτεψαν στο ξύλο ένα 26χρονο Κρητικό.

Την προηγούμενη φορά ο Μίλερ είχε ζητήσει «συγγνώμη» για τους αληταράδες του. Αυτή τη φορά δε χρειάζεται να ζητήσει.

Αλλωστε στην περίπτωση του Μίλερ και των αληταράδων του δεν ισχύει καν εκείνο το «από τότε που βγήκε το συγγνώμη χάθηκε το φιλότιμο».

(σ.σ.: στα αγγλικά η λέξη «φιλότιμο» δεν υπάρχει. Μπορεί να το βεβαιώσει και ο Giorgos Papandreos, επί των ημερών του οποίου επεκτάθηκε το καθεστώς της ετεροδικίας για τους Αμερικανούς αληταράδες της βάσης της Σούδας).