Το ιστορικό βιβλίο του Βαγγέλη Σακκάτου «Μεραρχία ΑΚΟΥΪ (Η σφαγή των Ιταλών στην Κεφαλονιά. Η Αντίσταση)» (η δεύτερη, συμπληρωμένη έκδοση κυκλοφόρησε από την «Εστία» το 2002) θα κυκλοφορήσει στην Ιταλία, από τις εκδόσεις «Editrice Impressioni Grafiche», που έχει δημιουργήσει στο Πιεμόντε η «Acqui Terme» (ένωση των αγωνιστών και απογόνων της «Ακουϊ»). Ο ιταλικός τίτλος του βιβλίου του Β. Σακκάτου θα είναι «CEFALONIA 1943. L'eccidio della Divisione Acqui e la resistenza greca nei ricordi di un ragazzo» (στα ελληνικά σημαίνει «Κεφαλονιά 1943. Ενα παιδί θυμάται τη σφαγή της "Ακουϊ" και την Ελληνική Αντίσταση»).

Η μετάφραση θα είναι του Ιταλού ελληνιστή, μέλους της «Acqui Terme», Μάσιμο Ραπέτι και ο πρόλογος του πολυγραφότατου συγγραφέα Μαρτσέλο Βεντούρι. O Μ. Βεντούρι ήταν ο πρώτος συγγραφέας ο οποίος ασχολήθηκε με τη σφαγή της αντιφασιστικής μεραρχίας «Ακουϊ» από τους Γερμανούς, στην Κεφαλονιά, γράφοντας το 1963, στην 20ή επέτειο της σφαγής, το βιβλίο «Λευκή σημαία στην Κεφαλονιά», το οποίο είχε κυκλοφορήσει και στην Ελλάδα.