Η βιογραφία, είδος με παράδοση σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, στην Ελλάδα ουδέποτε ευδοκίμησε. Ούτε για πρόσωπα της Ιστορίας, ούτε για μορφές της λογοτεχνίας μας. Κι όσες βιογραφίες για Ελληνες λογοτέχνες γράφτηκαν έτειναν στη μυθιστορηματικότητα, παρά στο κύριο ζητούμενο, που είναι μια σφαιρικότερη και κατά το δυνατόν αντικειμενική παρουσίαση του συνολικού βίου και του έργου του βιογραφούμενου δημιουργού. Σ' αυτό το ζητούμενο - όπως έχουν επισημάνει πανεπιστημιακοί μελετητές και κριτικοί της λογοτεχνίας μας, άλλοι με δημοσιεύματά τους και άλλοι μιλώντας στην πρόσφατη παρουσίασή του από τις εκδόσεις «Ωκεανίδα» - ανταποκρίνεται σε αρκετό βαθμό, το βιογραφικό έργο του καθηγητή Νέας Ελληνικής και Βυζαντινής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο του Λονδίνου και πεζογράφου Ρόντρικ Μπήτον «Γιώργος Σεφέρης. Περιμένοντας τον άγγελο» (μετάφραση Μίκα Προβατά). Η βιογραφία αυτή με την προσπάθειά της για σφαιρική παρουσίαση του απολύτως προσωπικού, κοινωνικού, πολιτικού, διπλωματικού βίου, και για ερμηνευτική προσέγγιση του πλούσιου πνευματικού και ποιητικού «κόσμου» του Σεφέρη, με την πληρότητά της απέχει από τις δύο προηγούμενες βιογραφίες. Την άκρως συναισθηματική της αδελφής του, Ιωάννας Τσάτσου και την ενδιαφέρουσα, κριτικά τολμηρή, αλλά κάπως μονόπλευρη βιογραφικά, του Μιχάλη Πιτσιλίδη «Οι σκοτεινές πλευρές του Γιώργου Σεφέρη».

Ο σκοτικής καταγωγής μελετητής του Σεφέρη (στο παρελθόν έγραψε μια μονογραφία και αρκετά δοκίμια για τη σεφερική ποίηση, πεζογραφία, δοκιμιογραφία), επί δέκα χρόνια ερευνούσε και μελετούσε ένα τεράστιο γραπτό υλικό (ημερολόγια, πολιτικά κείμενα, αλληλογραφία, σημειώσεις του ποιητή και το συγκροτημένο από τον ίδιο αρχείο του, άλλα αρχεία, εργογραφίες, κριτικογραφίες, μαρτυρίες Ελλήνων και ξένων για τον ποιητή, κ.ά.), αλλά και ταξίδεψε σε όσους τόπους έζησε και έδρασε ο άνθρωπος, ο διπλωμάτης και ποιητής Σεφέρης. Ο Ρόντρικ Μπήτον χειρίστηκε και ανασύνθεσε το τεράστιο αυτό υλικό, δημιουργικά, ευσύνοπτα, εύγλωττα, παραστατικά, με λογοτεχνική δεξιοτεχνία. Αυτή είναι η σημαντικότερη πτυχή του έργου του. Η άλλη πτυχή είναι ότι ο βιογράφος αναδεικνύει το διχαστικό βάσανο του Σεφέρη: «Υπήρξα υπηρέτης δυο αφεντάδων», έγραφε ο Σεφέρης, αναφερόμενος στο πάθος του για την ποίηση και στα δημοσιοϋπαλληλικά του καθήκοντα. Ο Μπήτον εξετάζει τις ιδεολογικές αντιλήψεις και δράσεις του διπλωμάτη Σεφέρη, και ταυτόχρονα το ιστορικοπολιτικό πλαίσιο κάθε εποχής, αποτολμώντας και αξιοσημείωτα ορθές επικρίσεις για το ρόλο της Αγγλίας, (λ.χ. στα Δεκεμβριανά). Το βιβλίο (749 σελ. περιλαμβάνει παραρτήματα με συντομογραφίες και «πηγές», σημειώσεις, ευρετήρια ονομάτων και τόπων και φωτογραφιών).