Πεκίνο, 1924. Ο Ντιεγί εγκαταλείπεται από τη μητέρα του σε μια σχολή ερμηνευτών της Οπερας του Πεκίνου. Τρομερά αυστηρή σχολή, όπου ο ευαίσθητος Ντιεγί ειδικεύεται σε ρόλους γυναίκας (πάντα ερμηνεύονται από άντρες). Δένεται με βαθιά φιλία με τον Ξιαολού και καθιερώνονται ως ντουέτο στη δημοφιλή όπερα «Αντίο, παλλακίδα μου», όπου η παλλακίδα προτιμά να σφαγεί παρά να αποχωριστεί τον βασιλιά της. Τα δυο αγόρια γίνονται βεντέτες και συνεχίζουν να ερμηνεύουν την όπερα... Η ταινία καθιέρωσε τον Καϊγκέ σε ολόκληρο τον κόσμο, αφού πρώτα τιμήθηκε με τον Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ Καννών. Παίζουν: Λέσλι Τσέουνγκ, Ζανγκ Φενγκί, Γκονγκ Λι, Λου Κι, Γινγκ Ντα (Παρασκευή, ΕΤ-1, 24.00).