Με τη συνοδεία δεκαπέντε χιλιάδων αστυνομικών πέρασε τα γαλλογερμανικά σύνορα στο ύψος του Λότεμπουργκ η αυτοκινητοπομπή με τα πυρηνικά απόβλητα από γαλλικό εργοστάσιο επεξεργασίας στο Γκόρλεμπεν της Βορειοδυτικής Γερμανίας. Οι σφοδρές και έντονες αντιδράσεις των οικολογικών οργανώσεων καθώς και της "Γκρίνπις" οι οποίες κατέληξαν σε βίαιες συγκρούσεις με την Αστυνομία, προκάλεσαν την αντίδραση της Γερμανίδας υπουργού Περιβάλλοντος, Ανγκέλα Μέρκελ, η οποία διαβεβαίωνε, χτες, μέσω όλων των ΜΜΕ ότι δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος από τη μεταφορά των γαλλικών πυρηνικών αποβλήτων.