Επισήμως... οι λεγόμενοι «δείκτες της εγκληματικότητας» μειώνονται συνεχώς στις ΗΠΑ. Εξάλλου, για να μπορέσει να γίνει κατορθωτό το εν λόγω επίτευγμα, οι πόλεις σε όλη την αμερικανική επικράτεια μετατρέπονται σταδιακά σε «στρατόπεδα». Ο στόχος πάντα προηγείται, επομένως η θυσία «κάποιων ελευθεριών μπροστά στο γενικό καλό», είναι πράξη επιτρεπτή, αν όχι επιβεβλημένη. Ηρωικώς πεσόντων, λοιπόν, των όποιων δημοκρατικών δικαιωμάτων, ήρθαν τα πολυπόθητα αποτελέσματα. Το έγκλημα μειώνεται τουλάχιστον για τις στατιστικές. Πώς, όμως, είναι δυνατόν ο αριθμός των εγκλείστων στα σωφρονιστικά ιδρύματα να αυξάνεται συνεχώς; Σύμφωνα μάλιστα με την «Αμερικανική Ενωση Κοινωνικών Ελευθεριών», ο αριθμός των φυλακισμένων θα φτάσει φέτος τα 2 εκατομμύρια! Ο αριθμός αυτός, είναι σχεδόν το 10% του πληθυσμού των ΗΠΑ. Οι ΗΠΑ, λοιπόν, μπορούν να είναι περήφανες για ένα ακόμη επίτευγμα: Ενώ αποτελούν μόλις το 5% του πληθυσμού της υφηλίου, έχουν στο έδαφός τους το 25% του παγκόσμιου πληθυσμού φυλακισμένων!