Associated Press

Μάχη έξω από εκλογικό κέντρο. Η αιματοχυσία στο Κασμίρ φθάνει στο ζενίθ της...

Με επιθέσεις κατά εκλογικών κέντρων, ρίψεις χειροβομβίδων σε αγορές, μάχες με τις αρχές ασφαλείας και δολοφονίες πολιτικών, οι αυτονομιστικές οργανώσεις του Κασμίρ συνεχίζουν την προσπάθειά τους να ακυρώσουν, πρακτικά, τη διεξαγωγή των εκλογών που θα αναδείξουν τοπικό Κοινοβούλιο στο ινδικό κρατίδιο. Μόνο ο χτεσινός απολογισμός έφθασε τους 10 νεκρούς και τους 29 τραυματίες, ενώ συνολικά από τον Αύγουστο τα θύματα της καμπάνιας βίας ξεπερνούν τα 400, ανάμεσά τους ο υπουργός Δικαιοσύνης και κάπου 10 υποψήφιοι, περιλαμβανομένων και τουλάχιστον τριών του ΚΚ Ινδίας (Μαρξιστικού).

Σήμερα Τρίτη η εκλογική διαδικασία αρχίζει στις μεγάλες πόλεις, και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση του Αταλ Μπιχάρι Βάτζπαϊ έχει διατάξει την ανάπτυξη κάπου 27.000 στρατιωτών μόνο στη θερινή πρωτεύουσα, Σριναγκάρ. Τα εκλογικά κέντρα μοιάζουν με στρατόπεδα, με αμμόσακους και πολυβόλα...

Στο μεταξύ, η Διάσκεψη Ολων των Κομμάτων για την Ελευθερία (All Parties Hurriyat Conference), η οργάνωση - ομπρέλα των οργανώσεων που αξιώνουν ανεξαρτησία ή συνένωση του Κασμίρ με το Πακιστάν, κάλεσε χτες για γενική απεργία σήμερα, σε ένδειξη διαμαρτυρίας για αυτό που αποκαλεί «φάρσα για την επαναβεβαίωση της παράνομης ινδικής κυριαρχίας» στην περιοχή.

Ως συνήθως, ο Βάτζπαϊ κατηγόρησε προχτές Κυριακή το Πακιστάν για την κατακόρυφη αύξηση των επεισοδίων βίας τις τελευταίες βδομάδες, αποκαλώντας το Ισλαμαμπάντ «εξαγωγέα της τρομοκρατίας», ενώ και ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Ινδία Ρόμπερτ Μπλάκγουιλ φάνηκε να αφήνει κατά μέρος την τήρηση «ισορροπιών», παραδεχόμενος ότι τα στοιχεία δείχνουν αύξηση των εισβολών ανταρτών από το Πακιστάν και καλώντας την κυβέρνηση του δικτάτορα στρατηγού (Προέδρου για τους φίλους) Περβέζ Μουσάραφ να συμβάλλει στην αποκλιμάκωση. Επίσης, ως συνήθως, το Πακιστάν διά στόματος του υπουργού Πληροφοριών Νισάρ Μεμόν απέρριψε «όλες τις κατηγορίες» που εκτόξευσε ο Βάτζπαϊ, πιπιλώντας την εισαγόμενη εκ των ΗΠΑ καραμέλα, «απορρίπτουμε την τρομοκρατία σε όλες τις μορφές της».