Οι σημερινοί Γερμανοί μεταλλεργάτες, συνεχίζοντας την παράδοση των πιό μαχητικών κινητοποιήσεων των παλαιότερων συναδέλφων τους, αγωνίζονται ενάντια στην περικοπή του επιδόματος ασθένειας, που με τόσες θυσίες καταχτήθηκε πριν 49 χρόνια.