Τα όσα υποστήριζαν οι αγρότες στις πρόσφατες κινητοποιήσεις τους και αρνούνταν με πάθος η κυβέρνηση επιβεβαιώνονται πανηγυρικά και μάλιστα από την ίδια την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Σύμφωνα με τα στοιχεία της "Eurostat", της επίσημης στατιστικής υπηρεσίας της Κομισιόν, το εισόδημα των Ελλήνων αγροτών μειώθηκε μέσα στο 1997 κατά 4,4%.Ακόμη αναφέρεται ότι το εργατικό δυναμικό στον αγροτικό τομέα στη χώρα μας μειώθηκε κατά 3,0% το 1996 σε σχέση με το 1995 και κατά 2,9% το 1997 σε σχέση με το 1996.

Ταυτόχρονα από τα ίδια στοιχεία προκύπτει ότι την ώρα που το αγροτικό εισόδημα έπεφτε με ραγδαίους ρυθμούς στην Ελλάδα και στις άλλες αγροτικές χώρες της Ενωσης Ενωσης, αυξανόταν με τους ίδιους ρυθμούς στην Ολλανδία (8,7%), στο Βέλγιο (3,7%), στη Γερμανία (3,2%), αλλά και στο Λουξεμβούργο (0,8%) και τη Γαλλία (0,7%). Δηλαδή επιβεβαιώνεται με τον πιο παραστατικό τρόπο ότι η Κοινή Αγροτική Πολιτική γίνεται ένας ιμάντας μεταφοράς εισοδήματος από τις μεσογειακές χώρες προς τις βόρειες χώρες της Ενωσης, μια πορεία που θα γίνει ακόμα εντονότερη με την εφαρμογή της "Ατζέντας 2000".

Ειδικότερα για την Ελλάδα πρέπει να σημειωθεί μια γενική πτώση της πραγματικής τιμής του ελαιολάδου το 1997 σε σχέση με το 1996 (- 28,1%: μέσος κοινοτικός όρος), ενώ η μέση πτώση της πραγματικής τιμής των λαχανικών κατά την ίδια πάντα περίοδο ήταν κατά 2,0% μέσα στην Κοινότητα, των δημητριακών κατά 4,2%, των ζαχαρότευτλων κατά 4,3% και του κρασιού κατά 1,0%. Σε αυτές τις αρνητικές πραγματικές μέσες κοινοτικές τιμές, πρέπει να προστεθεί και το γεγονός ότι ενώ στις περισσότερες χώρες έπεσαν το 1997 οι πραγματικές τιμές των λιπασμάτων, αντίθετα αυξήθηκαν στην Ελλάδα.

Το εισόδημα των αγροτών των χωρών - μελών της Κοινότητας μειώθηκε κατά 2,8% κατά μέσο όρο το 1997 - παρά τη σημαντική άνοδο που εμφάνισε στην Ολλανδία και τις αυξήσεις που παρατηρούνται στη Γερμανία και το Βέλγιο - όπως ανακοίνωσε η Στατιστική Υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Ενωσης (EUROSTAT).

Σχετικά με την καθαρή προστιθέμενη αξία στο κόστος των συντελεστών παραγωγής, η πτώση της στην Ελλάδα συνεχίζεται από το ένα έτος στο άλλο. Ετσι, έπεσε κατά 7,2% το 1997 σε σχέση με το 1996.

Το πραγματικό αγροτικό εισόδημα, εξάλλου, είχε εμφανίσει μείωση και κατά το 1996 σε σχέση με το 1995 κατά 4,1%.

Τέλος, ο δείκτης του εισοδήματος αυτού - για την Ελλάδα πάντοτε - ενώ είχε ανέβει το 1996 στο επίπεδο των 104,1 μονάδων σε σχέση με το 1995, μειώθηκε το 1997 στις 99,5 μονάδες σε σχέση με το 1996 (ως βάση λαμβάνεται η σχέση 1989/1991 - 100).

Η πραγματική αξία της τελικής γεωργικής παραγωγής μειώθηκε το 1997 στην Ελλάδα κατά 3,4%. Η μείωση αυτή οφείλεται στη μείωση των πραγματικών τιμών των φυτών που χρησιμοποιούνται στην υφαντουργία (λινάρι, βαμβάκι), των εσπεριδοειδών και του ελαιολάδου.