Οι ποινές που στερούν την ελευθερία μπορούν να μετατραπούν σε ποινές παροχής κοινωφελούς έργου ακόμη και με μεταγενέστερη αίτηση του καταδικασθέντα προς το δικαστήριο και όχι απαραίτητα με την αρχική καταδικαστική απόφαση, σύμφωνα με απόφαση του Αρείου Πάγου.
Το Ποινικό Τμήμα του Αρείου Πάγου απέρριψε αίτηση αναίρεσης του εισαγγελέα εναντίον απόφασης του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου, σύμφωνα με την οποία μετατράπηκε ποινή φυλάκισης σε ποινή παροχής εργασίας, (άρθρο 82 του Ποινικού Κώδικα).
Ειδικότερα, το Πλημμελειοδικείο είχε αποδεχτεί αίτηση του Δ. Χ., ο οποίος καταδικάστηκε σε συνολική φυλάκιση 17 μηνών για διάφορα αδικήματα και στη συνέχεια μετέτρεψε την ποινή του σε παροχή κοινωφελούς εργασίας, εργαζόμενος σε υπηρεσία καθαριότητας του Δήμου Ρέντη.
Ο Αρειος Πάγος πήρε υπόψη το άρθρο 82 του Ποινικού Κώδικα, καθώς και τις διατάξεις των νόμων 2408/1996 και 2479/1997 και τελικά δέχεται ότι, όταν επιβάλλεται περιοριστική της ελευθερίας ποινή που είναι μεγαλύτερη από ένα μήνα και έχει μετατραπεί σε χρηματική ποινή ή πρόστιμο, η μετατροπή σε ποινή παροχής κοινωφελούς εργασίας, είναι δυνατή όχι απαραίτητα με την αρχική απόφαση, αλλά μπορεί να γίνει και με μεταγενέστερη απόφαση.