ΜΟΝΤΡΕΑΛ.-

Ο Καναδάς είναι διατεθειμένος να προχωρήσει τη διαδικασία εναντίον του αμερικανικού νόμου Χελμς - Μπάρτον χωρίς την ΕΕ, δήλωσε ο Καναδός υπουργός Εμπορίου, Αρτ Ιγκλτον, μετά την αναβολή της παρουσίασης της υπόθεσης στο Διεθνή Οργανισμό Εμπορίου από την ΕΕ. Ο Καναδάς έχει προχωρήσει στην προσβολή του αντι-κουβανικού νόμου στο Διεθνή Οργανισμό, αλλά ακόμα δεν έχει αποφασίσει αν, ως ενάγον κράτος, θα χρησιμοποιήσει την ιδιότητα του μέλους της διεθνούς εμπορικής κοινότητας ή του μέλους της βορειοαμερικανικής συμφωνίας (NAFTA). Ωστόσο, από ό,τι διαφαίνεται υπάρχουν ελάχιστες πιθανότητες εξεύρεσης λύσης μέσω αυτής της οδού, μια και, ακόμα και αν ο Πρόεδρος Κλίντον θελήσει μια συμβιβαστική λύση, το Κογκρέσο το οποίο δεν ελέγχει, είναι αμετάπειστο για την απόσυρσή του. Το πιθανότερο είναι αν οι διαπραγματεύσεις δεν οδηγήσουν σε αποδεκτή λύση, ο Καναδάς και η ΕΕ να προσφύγουν σε διεθνή διαιτησία.