Ο 4χρονος Ισμαήλ και ο θείος του, Σαϊτ, σ' ένα νοσοκομείο της Κωνσταντινούπολης. Ο μικρούλης επέζησε για πάνω από 6 ημέρες παγιδευμένος στα συντρίμμια, με μοναδική συντροφιά του ένα παιχνίδι...