«Οι πολιτικοί θα πρέπει να πουν στο λαό την αλήθεια. Ολες οι χώρες που πέτυχαν, άρχισαν να μειώνουν τις εισφορές στον πρώτο πυλώνα. Από πολιτικής άποψης πρόκειται για την πιο δύσκολη απόφαση. Σε χώρες όπως η Γαλλία, η Γερμανία, η Ισπανία, με παρόμοιες συνθήκες, είχαμε περικοπές στον πρώτο πυλώνα και την αντικατάστασή τους από ένα σύστημα με κεφαλαιοποιητική χρηματοδότηση. Στην Ελβετία η μετάβαση έγινε υποχρεωτικά, σε άλλες χώρες έγινε εθελούσια. Οι κανόνες του παιχνιδιού απαιτούν να πεις πρώτα την αλήθεια. Στη συνέχεια να προβείς σε περικοπές στον πρώτο πυλώνα. Στη συνέχεια η συνταξιοδοτική αυταπάτη καταρρίπτεται. Διότι ο μέσος άνθρωπος συνειδητοποιεί ότι πρέπει να υπάρχει κάποιας μορφής αποταμίευση για να υπάρξει μακροπρόθεσμα σύνταξη».

Τα παραπάνω λόγια ανήκουν στον Johan Goldbrunner και προέρχονται από συνέντευξή του στην «Καθημερινή» την 1/2/2004. Πρόκειται για τον διευθύνοντα σύμβουλο της «Allianz Dresdner Asset Management» Γερμανίας, της εταιρείας που έχει αναλάβει τη διαχείριση του επαγγελματικού ταμείου το οποίο ιδρύθηκε στον κλάδο του μετάλλου με πρωτοβουλία των εργοδοτών και των συνδικάτων της Γερμανίας. Με αυτό τον κυνικό τρόπο απάντησε ο Γερμανός τεχνοκράτης στο ερώτημα της εφημερίδας για το ποια είναι η συνταγή προκειμένου και στη χώρα μας να προχωρήσουν τα επαγγελματικά ταμεία που έχουν ήδη νομοθετηθεί με τον 3029/02. Αναπαράγουμε την απάντηση ενόψει και του «διαλόγου» για το Ασφαλιστικό που - όπως ανακοινώθηκε - ξεκινάει οσονούπω. Ετσι, για να μην έχει κανείς την παραμικρή αυταπάτη για το ποιο θα είναι το περιεχόμενο και το προαποφασισμένο αποτέλεσμα και αυτού του «κοινωνικού διαλόγου»...