Σήμερα θα πάμε στην Αμερική, σήμερα θα διαβάσουμε ένα μικρό αλλά πολύτιμο και συναρπαστικό βιβλίο που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Σύγχρονη Εποχή», και που το υπογράφει ο μεγάλος ποιητής Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι με τίτλο «Πώς ανακάλυψα την Αμερική». Ο Μαγιακόφσκι υπήρξε ένας από τους πρώτους απεσταλμένους της νέας σοβιετικής κοινωνίας και λογοτεχνίας στον έξω κόσμο. Από το 1922 έως το 1929, εννιά φορές πέρασε τα σύνορα της χώρας του. Ταξίδεψε στη Γαλλία, στην Πολωνία, στη Γερμανία, στην Τσεχοσλοβακία, στην Ισπανία, στο Μεξικό, στις Ηνωμένες Πολιτείες. «Ταξιδεύοντας στην καπιταλιστική δύση ο Μαγιακόφσκι, (όπως σημειώνει στον πρόλογο ο Νίκος Παπανδρέου) παρατηρούσε τα πάντα με μια δίψα ξεχωριστή. Εβλεπε ξένες χώρες με προσοχή και με νηφαλιότητα, δίχως προκατάληψη. Εβλεπε τα περίσσια αγαθά σε ορισμένες από αυτές τις χώρες και έφερνε στη σκέψη του τη δική του χώρα που μόλις είχε λυτρωθεί από τη μάστιγα του λιμού της περιόδου του εμφυλίου και της καπιταλιστικής περικύκλωσης. Ιδιαίτερα την Αμερική ο ποιητής την είδε με τα μάτια του ρεαλιστή». Ας δούμε λοιπόν και εμείς τι είδε ο Μαγιακόφσκι.