Αυτό, που κάνουν πως δε βλέπουν, τόσο το ΙΟΒΕ και ο ΣΕΒ όσο και οι κάθε είδους θιασώτες του ευρωμονόδρομου, είναι το εξής. Οτι η αναζωπύρωση του πληθωρισμού είναι αποτέλεσμα της εφαρμοζόμενης οικονομικής πολιτικής. Της πολιτικής που οι ίδιοι υποστηρίζουν και εφαρμόζουν οι κυβερνώντες, σε γαλάζια ή πράσινη εκδοχή.
Αποτελεί δε κοινό μυστικό ότι ο πληθωρισμός δε φουσκώνει από μόνος του, αλλά επειδή οι πολυεθνικές και τα μονοπώλια (εντός και εκτός Ελλάδας) - που αξίωσαν και επέβαλαν την πολιτική απελευθέρωσης των αγορών - αυξάνουν τις τιμές, για να μεγιστοποιήσουν τα κέρδη και τα υπερκέρδη τους.