Είπε και άλλα αποκαλυπτικά, όμως, ο Κ. Σημίτης χτες. Ενα απ' αυτά ήταν και το εξής: «Στην απόφασή μας προβλέπεται μία μεταβατική περίοδος πέντε ετών. Αυτή η μεταβατική περίοδος αρχίζει το 2007 για να είναι η προσαρμογή στο σύστημα ομαλή και δίκαιη. Θέλω να διευκρινίσω ότι μέχρι το 2007 ισχύουν αυτές οι ρυθμίσεις που ισχύουν σήμερα. Δεν επέρχεται καμία αλλαγή για όσους είναι συνταξιούχοι ή για όσους πρόκειται να συνταξιοδοτηθούν μέχρι τότε».
Με άλλα λόγια, δηλαδή, μέχρι το 2007 θα δίνονται οι γνωστές και μέχρι σήμερα συντάξεις πείνας και ελεημοσύνης. Μετά το 2007 θα γίνουν δυο φορές πείνας και γι' αυτό δίνεται μια πενταετής περίοδος εφαρμογής του νέου συστήματος, ώστε να το... χωνέψουν καλύτερα οι εργαζόμενοι.