Τα παραπάνω θέλουν να υπογραμμίσουν την επιστημονική σοβαρότητα, την επίκαιρη σημασία και χρησιμότητα του βιβλίου του Δημήτρη Καλτσώνη «Το Δικαστήριο από την πρωτόγονη κοινωνία στην αταξική» («Σύγχρονη Εποχή»). Την πολύπλευρη αξία και τη μαρξιστική - λενινιστική θεώρηση του βιβλίου, αναδεικνύει ο πρόλογος του Αντώνη Σκυλλάκου. Πρόλογος, που συνοπτικά επισημαίνει όλες τις πτυχές της παραιτέρω, σε βάρος των κατακτημένων με πολύχρονους αγώνες δημοκρατικών δικαιωμάτων του λαού, «αντιδραστικοποίησης της Δικαιοσύνης» στη χώρα μας. Αντιδραστικοποίηση με το αναθεωρημένο Σύνταγμα, το νομοθετικό πλαίσιο, τη λειτουργία του συστήματος, τον ασφυκτικό «εναγκαλισμό» από την εκτελεστική εξουσία, την κυβερνητικά διορισμένη, ελεγχόμενη και εντελλόμενη ηγεσία της Δικαιοσύνης, τη «Σχολή Δικαστών», τις αντιλαϊκές και αντεργατικές αποφάσεις. Και σα να μην έφθαναν αυτά και πολλά άλλα εγχώρια δεινά της, η ελληνική Δικαιοσύνη γίνεται υποχείριο των νεοταξικών εντολών: Συρρίκνωση των ατομικών, πολιτικών και συνδικαλιστικών δικαιωμάτων, νομιμοποίηση της καταγραφής των προσωπικών δεδομένων, εφαρμογή της Συνθήκης Σένγκεν για πλήρες ηλεκτρονικό φακέλωμα (ακόμα και του DNA μας), νομιμοποίηση των χαφιέδων και προβοκατόρων της αστυνομίας, απαγόρευση των διαδηλώσεων, δήθεν «αντιτρομοκρατική» τρομοκράτηση του λαού και των εργαζομένων, υπέρβαση της σχετικής εθνικής νομοθεσίας σε εφαρμογή του «ευρωτρομονόμου» με έκδοση ευρωπαϊκών ενταλμάτων σύλληψης. Λίαν προσεχώς και με τον ευρωστρατό. Τα έξι κεφάλαια του βιβλίου, οι εκτενείς σημειώσεις και η ελληνική και ξένη βιβλιογραφία τεκμηριώνουν ότι κάθε κοινωνικο-οικονομικός σχηματισμός επιδρά ανάλογα στο πολιτικό, νομικό, ιδεολογικό εποικοδόμημα, άρα και στους θεσμούς της Δικαιοσύνης.