Εναν μικρότερο σε αριθμό στρατό, αλλά πιο ευέλικτο, καλύτερα εξοπλισμένο και έτοιμο να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε επιχείρηση, από ξηράς, αέρος και θαλάσσης, ετοιμάζει η γερμανική κυβέρνηση. Εναν στρατό, που να «έχει ξεπεράσει τις φοβίες του ιστορικού παρελθόντος και μπορεί να ανταποκριθεί στις νέες ανάγκες» του ΝΑΤΟ και της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Και προχωρεί με γρήγορα βήματα, αφού οι αντιλαϊκοί σχεδιασμοί της «νέας τάξης» αυτό επιτάσσουν, όπως απέδειξαν και συνεχίζουν να αποδείχνουν οι εξελίξεις στα Βαλκάνια...