«Οσον αφορά την απασχόληση, στην έρευνα για το εργατικό δυναμικό, ως απασχολούμενοι ορίζονται όσοι έχουν εργαστεί τουλάχιστον μία ώρα τη βδομάδα αναφοράς της έρευνας, είτε έναντι αμοιβής είτε με σκοπό το κέρδος ή για να βοηθήσουν την οικογενειακή επιχείρηση αμισθί».

Η δήλωση ανήκει στον επίτροπο της ΕΕ Χοακίμ Αλμούνια. Τα σχόλια είναι περιττά. Εκείνο που όμως χρειάζεται είναι να βγαίνουν τα κατάλληλα συμπεράσματα