Η απόφαση για επίσπευση των εργασιών της Διακυβερνητικής και ολοκλήρωσή τους μέχρι τον Ιούνη '97 έχει ληφθεί από την προηγούμενη Σύνοδο του

Δουβλίνου, ύστερα από τις ασφυκτικές πιέσεις των Γερμανών και των Γάλλων