Ενας Αλβανός αστυνομικός αφαιρεί τις χειροπέδες από τον Σαμί Μέτα, λίγο πριν αρχίσει η δίκη του ίδιου και άλλων τριών πολιτών (Κριστάκ Μόσκο, Τιμοσένκο Πεκμέζι, Ταρέ Ισούφι), οι οποίοι κατηγορούνται για "ίδρυση κομμουνιστικού κόμματος" και "προσπάθεια ανατροπής του καθεστώτος"...