Η φυλακή "Πικότα" βρίσκεται στο κέντρο της Μπογκοτά, όπου κρατούνται τόσο κάποιοι έμποροι ναρκωτικών, όσο ποινικοί και πολιτικοί κρατούμενοι. Οι έμποροι ναρκωτικών ζουν κάτω από τις καλύτερες συνθήκες, σε πολυτελέστατα διαμερίσματα, ακόμα και με τηλεοράσεις. Στη μεριά των φυλακών που οι συνθήκες είναι πραγματικά άθλιες, βρίσκονται οι πολιτικοί κρατούμενοι...