Πρόκειται για μια μακρόσυρτη διαδικασία, χάρη στην πρωτοφανή κωλυσιεργία του Ευρωκοινοβουλίου, που κρατάει ήδη απ' το Νοέμβρη και δεν φαίνεται άμεσα να ολοκληρώνεται. Ολο αυτό το διάστημα ο ναζιστής Λαγός είναι φυγόποινος, σουλατσάρει ελεύθερος, αναπτύσσοντας ανενόχλητος τη δραστηριότητά του.

Να σημειωθεί ότι εισηγήτρια στη διαδικασία άρσης της ασυλίας του Γ. Λαγού ανέλαβε η Γαλλίδα ευρωβουλευτής των Πρασίνων Μαρί Τουσέ, σε αντικατάσταση της Μανόν Ομπρί, η οποία επέλεξε να παραδώσει τον φάκελο, μπροστά στο ενδεχόμενο ο Γ. Λαγός να αξιοποιήσει παλαιότερες δηλώσεις της για να αμφισβητήσει την αμεροληψία της και να τρενάρει τη διαδικασία ή και να αμφισβητήσει την απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ασυλία του.