Μια διαφημιστική σελίδα της εταιρίας συσκευασίας COFINEC αποκτά μια πραγματικά συμβολική σημασία για την πραγματική κατάσταση της "Κεντρικής" - όπως την χαρακτηρίζει - και, στην πραγματικότητα, της πρώην σοσιαλιστικής Ευρώπης. Πράγματι, η τελευταία φαίνεται να προσφέρεται δεμένη με "φιόγκο" στους κυρίους της - ή, μήπως, δεμένη χειροπόδαρα;