Η Νίνα σπούδαζε ελληνικά στο Πανεπιστήμιο της Λουντ, στη Σουηδία, από αγάπη για την Ελλάδα και το λαό της, στα χρόνια της δικτατορίας της 21ης Απρίλη 1967. Καθηγητής της ήταν ο Αντώνης Μυστακίδης, μεγάλος δάσκαλος, από το Ιάσιο της Ρουμανίας, που μεταχειριζόταν τ' όνομα Μεσεμβρινός και εξέδιδε εκείνα τα χρόνια "Τα τετράδια του Ρήγα". Το 1973 εξέδωσε τη σημαντική εργασία του "Η προδομένη γλώσσα". Η Νίνα είχε όλα τα χαρακτηριστικά της Σουηδής, ενώ ο πατέρας της υπήρξε πρόεδρος της αντίστοιχης ΓΣΕΕ. Αλλά εκείνη διαφωνούσε μαζί του πολιτικά και καλλιεργούσε μέσα από τη ζωή και τα διαβάσματά της τις δικές της ιδέες. Η ίδια ζούσε την περιορισμένη ζωή της φοιτήτριας και είχαμε γίνει φίλες. Ηθελε να μιλάει μαζί μου ελληνικά. Οταν τέλειωσε τα ελληνικά, η Νίνα σπούδασε συνδικαλισμό στο πανεπιστήμιο. Οταν αποφοίτησε έγινε δημοσιογράφος στη μεγαλύτερη σουηδική εφημερίδα και ανταποκρίτριά της στις Βρυξέλλες, πριν η Σουηδία γίνει μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

Τον τελευταίο καιρό τη φέρνω πολύ συχνά στο νου μου, με την ερώτηση: τι είναι συνδικαλισμός και πότε δρα, πριν ή μετά; Αν δηλαδή, ο συνδικαλισμός και οι συνδικαλιστές διακρίνουν και εντοπίζουν έγκαιρα τις "ασθένειες" του συνδικάτου τους ή μάλλον τα συμπτώματα, για να προλάβουν τις "ασθένειες". Και ποια είναι μέτρα παίρνουν και πότε; Μήπως θα πρέπει ο ρόλος τους να είναι προληπτικός, η επέμβασή τους αποτελεσματική, ριζοσπαστική, ώστε τα συνδικάτα να μη φτάνουν στη σήψη; Κι ακόμα δε θα πρέπει να μελετούν και την ιστορία των συνδικάτων άλλων χωρών;

Είναι γνωστή η εξαγορά των συνδικαλιστών στις ΗΠΑ μετά από το "New Deal" που ακολούθησε το μεγάλο κραχ του '29, με τα προτεινόμενα προγράμματα και πολιτικές του προέδρου Φράνκλιν Ρούζβελτ για οικονομική ανάκαμψη και εργασιακές μεταρρυθμίσεις στις αρχές του '30. Οπότε παραμένει το ερώτημα αν διαθέτουν ακεραιότητα και αποτελεσματικότητα οι συνδικαλιστές, κυρίως με την ιδεολογία τους, αλλά και με την προσωπική τους ζωή; Πώς, και γιατί επέτρεψαν κάποιοι συνδικαλιστές, να "χρεοκοπήσουν" λ.χ οι ΔΕΚΟ, και βέβαια ο "συνδικαλισμός" τους; Ασφαλώς για να φτάσουν στο έσχατο σημείο, διένυσαν και ανάλογη πορεία...