Παρότι κατάφεραν να φτάσουν μυστικά στη Γαλλία, 50 σεσημασμένοι Σκοτσέζοι πιάστηκαν στο "δόκανο" της γαλλικής Αστυνομίας. Εντοπίστηκαν στον σιδηροδρομικό σταθμό του Μπορντό, όπου έφτασαν μέσω Ισπανίας, λίγες ώρες πριν ξεκινήσει ο αγώνας ανάμεσα στη Σκοτία και τη Νορβηγία για το Μουντιάλ '98. Ολοι τους ήταν "καταταγμένοι" από τη βρετανική Αστυνομία στις κατηγορίες Β και Γ που μεταφράζονται ως "επικίνδυνοι" και "αρκετά επικίνδυνοι" και προσήχθησαν για το σχετικό έλεγχο.

Τελικά, όμως, στους 50 χούλιγκαν δεν απαγγέλθηκαν κατηγορίες, αφού δεν πρωταγωνίστησαν σε επεισόδια. Ετσι, αφού κρατήθηκαν στο αστυνομικό τμήμα του Μπορντό για 4 ώρες, όσες προβλέπει η γαλλική νομοθεσία όταν δεν υπάρχει επίσημη σύλληψη, αφέθηκαν ελεύθεροι. Τα στοιχεία τους, πάντως, καταγράφηκαν και θα βρίσκονται "υπό στενή επιτήρηση" σε όλη τη διάρκεια της παραμονής τους στη Γαλλία, όπως δήλωσαν οι εκπρόσωποι της Αστυνομίας του Μπορντό.