Την άμεση αντίδραση της Ελληνικής Αποστολής που - με επικεφαλής τον υφυπουργό Υγείας Γιώργο Κωνσταντόπουλο - συμμετέχει στην Ατυπη Σύνοδο των υπουργών Υγείας της Ευρωπαϊκής Ενωσης στη Γαλλία, προκάλεσε προκάλεσε έγγραφο με τη λίστα των συμμετεχόντων στη Σύνοδο, στο οποίο η πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (ΠΓΔΜ) ήταν καταχωρημένη με την ονομασία «Republic of Macedonia».
Μετά τις πιέσεις της ελληνικής αποστολής, η Γαλλική Προεδρία εξέδωσε νέα λίστα συμμετεχόντων στην οποία οι εκπρόσωποι του γειτονικού κράτους φαίνονται - όπως αναφέρει ανακοίνωση του υπουργείου Υγείας - ως εκπρόσωποι της ΠΓΔΜ.