Στις 14 Αυγούστου ο Ιάπωνας αυτοκράτορας Χίρο Χίτο ζήτησε τη συνθηκολόγηση της Ιαπωνίας και διάφοροι πολιτικοί βγάζουν, από το γεγονός αυτό, το απλό συμπέρασμα: Ο ατομικός βομβαρδισμός της Ιαπωνίας έγινε η κύρια - αν όχι η μοναδική - αιτία συνθηκολόγησης της Ιαπωνίας, επισπεύδοντας τη λήξη του Β Παγκόσμιου Πολέμου, συνεπώς ήταν απαραίτητη (η ρίψη της ατομικής βόμβας). Μεταξύ άλλων, ο τότε υπουργός Στρατιωτικών G. Simson είπε:"Ολες οι αποδείξεις δείχνουν, ότι αποφασιστικός παράγοντας στην ιαπωνική απόφαση να δεχτεί τους όρους μιας συνθηκολόγησης ήταν η ατομική βόμβα".
Επίσης, το ίδιο συμπέρασμα βγαίνει και στα πολυάριθμα δημοσιεύματα του Τύπου. Και όμως η ανάλυση των ιστορικών γεγονότων που προηγήθηκαν του ατομικού βομβαρδισμού, και ιδιαίτερα εκείνων που ακολούθησαν, διαψεύδουν αυτή την εκδοχή και οδηγούν σε εντελώς διαφορετικά συμπεράσματα.
****
Τους Ιάπωνες ηγέτες πολύ περισσότερο ανησυχούσε η θέση της ΕΣΣΔ. Και όταν στις 9 Αυγούστου τα σοβιετικά στρατεύματα πέρασαν στην επίθεση, άλλαξε ριζικά η κατάσταση.
Η είσοδος της ΕΣΣΔ στον πόλεμο εναντίον τους έριξε σε απελπισία και αμηχανία το Ιαπωνικό Επιτελείο, το οποίο κατάλαβε, ότι αφού οι Σοβιετικές Ενοπλες Δυνάμεις έσπασαν τη ραχοκοκαλιά του γερμανικού στρατού, επομένως ήταν βέβαιο, ότι θα συνέτριβαν και τον δικό τους. Από το Μάη του 1945, το Ανώτατο Ιαπωνικό συμβούλιο αποφάσισε: "Είναι απολύτως απαραίτητο, ανεξάρτητα από την παραπέρα πορεία του πολέμου κατά της Αγγλίας και των ΗΠΑ, η Αυτοκρατορία να καταβάλει εξαιρετικές προσπάθειες για την αποτροπή της εισόδου της ΕΣΣΔ στον πόλεμο εναντίον μας. Αυτό το χτύπημα για την Αυτοκρατορία θα είναι θανατηφόρο".
Ακριβώς αυτή η κήρυξη πολέμου εξανάγκασε την ιαπωνική ηγεσία στην απόφαση της συνθηκολόγησης. Ο πρωθυπουργός Ναύαρχος Συντζούκι δήλωσε ενώπιον του Ανωτάτου Ιαπωνικού Συμβουλίου: "Η είσοδος σήμερα το πρωί (9 Αυγούστου '45) της ΕΣΣΔ στον πόλεμο, μας βάζει οριστικά σε αδιέξοδο και κάνει αδύνατη τη συνέχιση του πολέμου".
Η "Ιστορία του πολέμου στον Ειρηνικό Ωκεανό" (Ιαπωνική έκδοση) γράφει: "Αν και το Γενικό Επιτελείο έδωσε αμέσως διαταγή να αρχίσουν πολεμικές επιχειρήσεις κατά της ΕΣΣΔ, ωστόσο η διαταγή αυτή ήταν μόνο μια σπασμωδική ενέργεια που υπαγορεύτηκε από την απόγνωση".
Ετσι η είδηση για τον ατομικό βομβαρδισμό του Ναγκασάκι, που έφτασε στην Ιαπωνική Διοίκηση το μεσημέρι, δεν επέδρασε στην κατάσταση. Η απόφαση για συνθηκολόγηση είχε ληφθεί πριν από τη ρίψη της δεύτερης ατομικής βόμβας.
*****
Τότε όμως - προκύπτει το ερώτημα - γιατί οι ατομικές βόμβες στη Χιροσίμα και στο Ναγκασάκι;
Για ποιο λόγο κάηκαν στις ατομικές φλόγες ή υποβλήθηκαν σε φοβερά μαρτύρια από τους τραυματισμούς, τα εγκαύματα, τη ραδιενέργεια περίπου 500.000 ειρηνικοί και αθώοι κάτοικοι; Γιατί οι ηγέτες των ΗΠΑ δεν άκουσαν τις συμβουλές των Αμερικανών επιστημόνων, που δημιούργησαν αυτό το φοβερό όπλο "να μη χρησιμοποιηθεί άκαιρα η ατομική βόμβα για ξαφνική επίθεση κατά της Ιαπωνίας";
Αυτές οι επιστημονικές προειδοποιήσεις δε σταμάτησαν την ηγεσία των ΗΠΑ. Για να δικαιολογηθεί αυτή η βάρβαρη πράξη δεν είναι δυνατόν και με κανέναν τρόπο. Αν ο ατομικός βομβαρδισμός δεν προκλήθηκε από στρατιωτική ανάγκη, η εξήγηση πρέπει να αναζητηθεί στην πολιτική των ηγετικών κύκλων των ΗΠΑ. Οπως παρατήρησαν Ιάπωνες ιστορικοί: "Η χρησιμοποίηση της ατομικής βόμβας ήταν για τις ΗΠΑ, όχι η τελευταία πράξη του Β Παγκοσμίου Πολέμου, αλλά η πρώτη σοβαρή μάχη του ψυχρού πολέμου, τον οποίο διεξάγουν ενάντια στην ΕΣΣΔ".
Διαπράττοντας ένα τερατώδες έγκλημα ενάντια στην ανθρωπότητα, οι ηγέτες των ΗΠΑ θέλησαν να τρομοκρατήσουν τους λαούς του κόσμου και πάνω απ' όλους της ΕΣΣΔ, να πετύχουν με τον πυρηνικό εκβιασμό, την ενίσχυση των στρατιωτικών, πολιτικών και διπλωματικών τους θέσεων στο μεταπολεμικό κόσμο, να εξασφαλίσουν στρατηγική υπεροχή παντού και κραδαίνοντας την "ατομική μαγκούρα" να κυβερνούν τον κόσμο.
Σπύρος ΣΕΡΜΑΚΕΖΗΣ
Αντιπρόεδρος της Παναθηναϊκής Επιτροπής
για τη Διεθνή Υφεση και Ειρήνη
Ο βομβαρδισμός της Χιροσίμα και Ναγκασάκι με ατομικές βόμβες ήταν άραγε στρατιωτική ενέργεια; Για ποιο λόγο κάηκαν στις ατομικές φλόγες ή υποβλήθηκαν σε φοβέρα μαρτύρια από τους τραυματισμούς, τα εγκαύματα, τη ραδιενέργεια περίπου 500.000 ειρηνικοί και αθώοι κάτοικοι;