Το ερώτημα εάν «Οι ολυμπιακοί αγώνες της Αθήνας είναι πρόσχημα για να τεθούν σε εφαρμογή σχέδια καταστολής και περιστολής των δημοκρατικών ελευθεριών» αποτέλεσε αντικείμενο προφορικής Ερώτησης του ευρωβουλευτή του ΚΚΕ Γ. Πατάκη στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο.

Στην Ερώτηση επισημαίνεται ότι, σύμφωνα με δημοσιεύματα, η Ειδική Επιτροπή των αρχηγών των αστυνομικών υπηρεσιών των κρατών - μελών της ΕΕ, που συνεδρίασε στη Ρώμη, αποφάσισε την ενεργό ανάμειξη και συμμετοχή αστυνομικών αρχών και δικτύων από ευρωπαϊκές και τρίτες χώρες σε θέματα ασφαλείας της Ολυμπιάδας του 2004. Με αυτόν τον τρόπο, σημειώνεται, προωθείται η καθιέρωση ενός «πανευρωπαϊκού δικτύου ασφαλείας». Επίσης, στην Ερώτηση αναφέρεται ότι «για την αποτελεσματικότητα αυτής της "επιχείρησης" κρίνεται απαραίτητη η παράκαμψη όλων των νομοθετικών προβλέψεων στις σχέσεις με τρίτες χώρες και εξετάζεται η ταχεία πρόσβαση μυστικών υπηρεσιών τρίτων χωρών στις βάσεις δεδομένων της Ευροπόλ κατ' εφαρμογή και της πρόσφατης τρομοσυμφωνίας με τις ΗΠΑ».

Ο ευρωβουλευτής του ΚΚΕ ερωτά αν «αληθεύουν αυτές οι πληροφορίες, ποιοι φορείς, όργανα κλπ., ζήτησαν τα μέτρα αυτά και αν οι Ολυμπιακοί Αγώνες της Αθήνας θα αποτελέσουν το πρόσχημα, για να τεθούν σε εφαρμογή τα σχέδια παρακολούθησης των πολιτών, καταστολής και περιστολής των δημοκρατικών ελευθεριών, που έχουν αποφασιστεί μέχρι σήμερα;»

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο απαντώντας «υπενθυμίζει» πως ο αγώνας της ΕΕ κατά της τρομοκρατίας δίνεται με ...ιδιαίτερη έμφαση στο σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Υπογραμμίζει δε, ότι τα κράτη - μέλη θα συγκροτήσουν πολυεθνική ομάδα με τη συμμετοχή της Ευροπόλ, ενώ για την προετοιμασία των εργασιών της θα συνέλθουν στην Αθήνα εμπειρογνώμονες από τα κράτη - μέλη, αλλά και εμπειρογνώμονες από τρίτες χώρες. Επίσης, αναφέρει ότι προχωρά η σύνταξη ειδικού εγχειριδίου για την ασφάλεια, το οποίο πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για την προώθηση της άμεσης αστυνομικής συνεργασίας κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων.