Εάν, τώρα, ρωτάς τον διευθυντή των ταχυδρομείων στις ΗΠΑ, Τζον Πότερ, για το πόσο ασφαλής από παθογόνους μικροοργανισμούς, τύπου άνθρακα, είναι η αλληλογραφία στις ΗΠΑ, τότε θα ακούσεις πως «δεν υπάρχει καμία εγγύηση πως η αλληλογραφία είναι ασφαλής, αλλά ο κίνδυνος μία επιστολή να περιέχει άνθρακα είναι μικρός»...

Και ενώ στις ΗΠΑ, οι ταχυδρομικοί υπάλληλοι και το προσωπικό των ταχυδρομικών υπηρεσιών εξακολουθούν να εντείνουν τις διαμαρτυρίες τους για την αργοπορία των ομοσπονδιακών αρχών να λάβουν άμεσα (και τα ίδια με το Καπιτώλιο...) μέτρα προστασίας των εργαζομένων, η κυβέρνηση του Τζορτζ Ουόκερ Μπους προσπάθησε να διασκεδάσει τις εντυπώσεις, υποσχόμενος πως θα χορηγήσει στην Ταχυδρομική Υπηρεσία ένα κονδύλι της τάξης των 175 εκατομμυρίων δολαρίων για να ενισχυθεί η ασφάλεια ενόψει των «ανθρακούχων» ή μη επιστολών, αλλά και για να καλυφθούν ζημιές ύψους 63.000.000 δολαρίων που υπέστησαν οι ταχυδρομικές υπηρεσίες στις ΗΠΑ μετά τις επιθέσεις της 11ης του Σεπτέμβρη. Το κονδύλι των 175 εκατ. δολαρίων στην Ταχυδρομική Υπηρεσία των ΗΠΑ δίνεται εκτάκτως για την αγορά εξοπλισμού υπέρυθρης ακτινοβολίας για την «εξυγίανση» της αλληλογραφίας και την αγορά προστατευτικού ρουχισμού και άλλου υλικού για το προσωπικό της. Η χορήγηση κονδυλίων από την προεδρία των ΗΠΑ προς την Ταχυδρομική Υπηρεσία της χώρας έχει να γίνει χρόνια καθώς παρότι τίθεται υπό την επίβλεψη της ομοσπονδιακής κυβέρνησης δε λαμβάνει κονδύλια για τη λειτουργία της από τον προϋπολογισμό ή τους φόρους που πληρώνουν οι Αμερικανοί πολίτες. Αντίθετα, πρέπει να αντεπεξέλθει στα έξοδά της μέσω ταχυδρομικών τελών και των τιμολογίων που τηρεί για διάφορες υπηρεσίες αλληλογραφίας.