Ο δρόμος της ανόρθωσης της οικονομίας και του ανοίγματος στις εμπορικές συναλλαγές με τρίτα κράτη αποδεικνύεται δύσκολος. Ολο μόχθο, αγωνία αλλά και πολλές παγίδες. Παγίδες που βάζει κατά κύριο λόγο ο "δυνατός γείτονας", οι ΗΠΑ, που πάντα καιροφυλακτούν και δεν κρύβουν ότι πρόθεσή τους δεν είναι άλλη από το να "καταπιούν" την Κούβα και να την επαναφέρουν στην πρότερη κατάστασή της, αυτήν του προτεκτοράτου