Και το σχετικό τηλεγράφημα του ΑΠΕ συνεχίζει: «Ενα στα 50 παιδάκια δε διαθέτει άφθαρτα παπούτσια, ζεστό παλτό ή καθημερινά στο τραπέζι του σπιτιού του φρούτα και λαχανικά. Ενα στα 25 δεν κάνει ποτέ γιορτή στο σπίτι του ή δεν πηγαίνει σε γιορτές, σε επιμορφωτικά παιχνίδια ή σε γεύματα, ενώ είναι εξαφανισμένα από τα γεύματά του στο δικό του σπίτι το κρέας και το ψάρι». Σύμφωνα πάντα με τη μελέτη, η βασική ανάγκη ολίγων έστω ημερών διακοπών το χρόνο είναι απαγορευτική για το 21,8% των παιδιών στη Βρετανία. Φυσικά, τα ποσοστά στέρησης είναι πολύ υψηλότερα σε σπίτια όπου κατοικούν άνεργοι ενήλικες ή εργαζόμενοι εποχιακά, μονογονικές ή πολυμελείς οικογένειες, οικογένειες με τουλάχιστον έναν χρόνια ασθενή ή με προβλήματα κληρονομικότητας ή τέλος οικογένειες έγχρωμων.