H είδηση είναι προχτεσινή. Τα στοιχεία προέρχονται από τα υπουργεία Εσωτερικών, Αμυνας και Υγείας του Ιράκ. Πρόκειται για τα επίσημα στοιχεία. Και αυτό έχει τη δική του σημασία, καθώς στη χειμαζόμενη χώρα είναι απολύτως βέβαιο ότι λόγω της εισβολής και κατοχής, οι θάνατοι που προκαλούνται καθημερινά αλλά δεν καταγράφονται πουθενά είναι πολύ περισσότεροι από αυτούς που καταγράφονται από τις επίσημες υπηρεσίες.

Επισήμως, λοιπόν, μέσα στον προηγούμενο μήνα, το μήνα Απρίλη, στο Ιράκ έχασαν τη ζωή τους 1.073 άνθρωποι (966 Ιρακινοί πολίτες, 38 στρατιώτες και 69 αστυνομικοί). Επίσης στην ίδια περίοδο τραυματίστηκαν 2.008 άνθρωποι (1.745 πολίτες, 104 στρατιώτες και 159 αστυνομικοί).

Με άλλα λόγια, κάθε μέρα του Απρίλη, στο Ιράκ έχαναν τη ζωή τους 36 άνθρωποι. Κάθε μέρα. Κάθε μέρα εντός του μήνα Απρίλη στο Ιράκ τραυματίζονταν 67 άνθρωποι. Κάθε μέρα του μήνα Απρίλη, στο Ιράκ σκοτώνονταν ή τραυματίζονταν πάνω από 100 άνθρωποι.

*

Αυτή είναι η «κάθε μέρα» του Ιράκ. Πέντε χρόνια μετά την έλευση στη χώρα της «ελευθερίας» και της «δημοκρατίας» του Μπους και των «πρόθυμων» Ευρωπαίων συμμάχων του, το Ιράκ μετατρέπεται αδιάκοπα και σε καθημερινή βάση σε ένα απέραντο νεκροταφείο. Κι όμως αυτή η φρίκη, αυτή η βαρβαρότητα, αυτή η κτηνωδία περνάει, πλέον, στα «ψιλά» του Τύπου της «πολιτισμένης» Δύσης...