Το τι ακριβώς θα κάνει η κυβέρνηση με το ασφαλιστικό το έδειξε ξεκάθαρα με τις αρχικές εξαγγελίες της, από τις οποίες, παρά τα όσα υποκριτικά λένε, δεν έχουν κάνει επί της ουσίας βήμα πίσω. Αλλά αν υπήρχε κάποια αμφιβολία ήρθε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα να βάλει τέρμα στις αυταπάτες. Στην ετήσια έκθεσή της καλεί όλες τις κυβερνήσεις της ευρωζώνης να προχωρήσουν το ταχύτερο στη «μεταρρύθμιση των εθνικών συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης», αλλά δεν περιορίζεται σε αυτό. Πρώτον, δίνει το πλαίσιο της «μεταρρύθμισης»: Να μην γίνουν, αξιώνει, απλές βελτιώσεις των υπαρχόντων συστημάτων, αλλά να προχωρήσουν στη «ριζική μεταρρύθμιση της κοινωνικής ασφάλισης με την εισαγωγή του κεφαλαιοποιητικού συστήματος», δηλαδή να πάτε στην... ασφάλεια του κεφαλαίου και των πολυεθνικών. Επίσης, ζητά σαφώς αύξηση των ορίων ηλικίας και πάγωμα των αυξήσεων στις συντάξεις. Δεύτερον, δίνει επιχειρήματα, όπως «κάθε αναβολή της μεταρρύθμισης, απλώς αυξάνει την έκταση των απαιτούμενων προσαρμογών», ή ότι πρέπει να αποφευχθεί η φορολογία για να μην πληγεί η «ανταγωνιστικότητα». Συμπέρασμα; Η κυβέρνηση Σημίτη ποτέ δεν έχει απογοητεύσει τους μεγαλοτραπεζίτες της ΕΕ. Και βέβαια δε θα το κάνει ούτε τώρα. Μόνο η αποφασιστική αντεπίθεση των εργαζομένων μπορεί να τους χαλάσει τα σχέδια.