"Αφού πέρασε η τρομερή χθεσινή νύχτα, οι εμπλοκές συνεχίζονται και θα συνεχιστούν γιατί η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών νομίζει ότι ο πόλεμος είναι μια επιχείρηση. Μα δεν είναι δυνατόν το ξένο αίμα να είναι μια επιχείρηση, ο θάνατος να είναι μια επιχείρηση. Ε, ΟΧΙ. Αν όλα αυτά είναι μια επιχείρηση, εμείς τι είμαστε: Μήπως μια επιχείρηση είναι ολόκληρη η ζωή μας; Οχι λοιπόν.

Η επιχείρηση είναι κατασκεύασμα αμερικάνικου προϊόντος, είναι κάτι που ο θάνατος δε φοβάται".

* * *

Τα λόγια ενός κοριτσιού της Δ' Δημοτικού για τον πόλεμο. Μάλλον για την "επιχείρηση", το "αμερικάνικο προϊόν", όπως γράφει η 9χρονη Ιρις - Μαρία - Νεφέλη Κουλούρη απ' το 8ο Δημοτικό Σχολείο Βύρωνα.

Η μικρή Ιριδα "διδάχτηκε" νωρίς το πιο εφιαλτικό μάθημα, μα αρνείται να το μάθει...