Το καλοκαίρι κορυφώνεται, σε λίγο θα αρχίσουν τα ευεργετικά μελτέμια, η Αθήνα θα αδειάσει και εμείς, που για κάποιο περίεργο λόγο κάθε φορά που σχεδιάζουμε να δραπετεύσουμε από την «αστική» φυλακή μας, πάντα εδώ βρισκόμαστε, πρέπει να κάνουμε κάτι, να σκοτώσουμε την ώρα, πριν εκείνη μας σκοτώσει με τη δυσκινησία της. Ενα βιβλίο χρειαζόμαστε. Ευτυχώς υπάρχουν πολλά και ενδιαφέροντα βιβλία να διαβάσουμε, μα να σήμερα το βράδυ, καθώς θα δύει ο ήλιος στις 19.38, καθώς ο Ιούλης διανύει την τελευταία του βδομάδα, εμείς θα γυρίσουμε πίσω, πολύ πίσω, στα χρόνια της Ιταλικής Αναγέννησης θα πάμε. Τότε που ο έρωτας γίνεται πηγή έμπνευσης για όλες τις τέχνες, τότε που τα σαλόνια των αγενών «ευγενών» είναι βουτηγμένα στη χλιδή, τότε που γεννιέται η αμφιλεγόμενη, αλλά πανέμορφη «Λουκρητία Βοργία». Η συγγραφέας του ομώνυμου βιβλίου, που κυκλοφορεί από τις «Εκδόσεις Περίπλους», σε μετάφραση Τιτίνας Σπερελάκη, η Γαλλίδα δημοσιογράφος και συγγραφέας, λοιπόν, καταπιάνεται με τη Λουκρητία, την κόρη του πάπα Αλέξανδρου ΣΤ' και αδελφή του Καίσαρα. Κατά την Ζενεβιέβ Σοβέλ, όπως διαβάζουμε στο οπισθόφυλλο του βιβλίου, η Λουκρητία είναι από μικρό παιδί ένα θύμα, ένα απλό και πειθήνιο όργανο των πολιτικών φιλοδοξιών της οικογενείας της. Εχουμε, λοιπόν, την περιέργεια να διαβάσουμε αυτό το βιβλίο για να αναγνώσουμε τα επιχειρήματα με τα οποία η Ζ. Σοβέλ θα υπερασπίσει την ηρωίδα της, η οποία, ως γνωστόν, έχει περάσει στη συνείδηση του κόσμου ως συνώνυμη των οργίων. Θα δώσει, άραγε, απάντηση στη διαβόητη κόρη των Βοργία, θα μας πει αν όντως η γυναίκα αυτή υπήρξε μια τρομερή μηχανορράφος και ανάλγητη ή θα μας την παρουσιάσει ως θύμα. Θα δούμε...