Τη «νομιμοποίηση» της αντιδραστικής πολιτιστικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ενωσης θέλει ο υπουργός Πολιτισμού, Ε. Βενιζέλος, με την επιστολή που έστειλε σε επιλεγμένους Ευρωπαίους διανοούμενους, ζητώντας τους να «διατυπώσουν τις απόψεις τους» για την «ευρωπαϊκή πολιτιστική ταυτότητα». Μάλιστα, οι απαντήσεις αυτών των διανοουμένων εκδόθηκαν - με τη βοήθεια του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου - και θα μοιραστούν στους υπουργούς Πολιτισμού της ΕΕ κατά την άτυπη συνέλευσή τους στη Θεσσαλονίκη. Μεταξύ αυτών που «ανταποκρίθηκαν» στην «πρόσκληση», περιλαμβάνονται ο Γκίντερ Γκρας, ο Πίτερ Μπρουκ, ο Εντγκάρ Μορέν, ο Αντόνιο Ταμπούκι, η Ελένη Γλύκατζη - Αρβελέρ κ.ά., οι οποίοι θεωρούνται «δείγμα» της «σύγχρονης ευρωπαϊκής σκέψης».

Φυσικά, η κυρίαρχη αστική διανόηση - με όλες τις παραλλαγές της - δεν περίμενε την υπουργική «πρόσκληση» για να «ενεργοποιηθεί». Αν, όμως, πραγματικά ήθελε ο υπουργός να προκαλέσει συζήτηση επί της ουσίας, θα μπορούσε να μεταφράσει και να μοιράσει στους ομολόγους του τις θέσεις της Παγκαλλιτεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό και Ενάντια στον Πόλεμο. Για ευνόητους λόγους, δεν το κάνει. Είναι ένα κείμενο, που δε βοηθάει στη «χώνεψη» μετά τις δεξιώσεις. Οι δημιουργοί, όμως, θα είναι στη Θεσσαλονίκη, έξω από τη Συνέλευση και θα φωνάξουν τις θέσεις τους. Και ας είναι σίγουρος ο υπουργός πως αυτές οι θέσεις θα ακουστούν εκεί που πρέπει.