Πενήντα τέσσερις άνδρες και τέσσερις γυναίκες είχαν στοιβάξει οι απάνθρωποι δουλέμποροι, μέσα στο κοντέινερ ολλανδικού φορτηγού, το οποίο μετέφερε (δήθεν) ντομάτες από το Βέλγιο στο Ντόβερ της Βρετανίας. Οι πενήντα έξι βρέθηκαν νεκροί από ασφυξία, αφού το σύστημα ψύξης και εξαερισμού του φορτηγού δε λειτουργούσε. Οι δύο, που μόλις σώθηκαν, βρέθηκαν έντρομοι, σε άθλια ψυχολογική κατάσταση, αφυδατωμένοι, υποσιτισμένοι και με αναπνευστικά προβλήματα. Για ώρες έβλεπαν τους συντρόφους τους, να πεθαίνουν ένας ένας, μη μπορώντας να κάνουν το παραμικρό...

Αποκαλυπτική λεπτομέρεια: Το φορτηγό - φέρετρο είχε ενοικιάσει η ολλανδική εταιρία μεταφορών «Βαν ντερ Σπέεκ», η οποία είχε συσταθεί μόλις την περασμένη βδομάδα...

Η φρίκη της απάνθρωπης και εγκληματικής εμπορίας ελπίδων και ανθρώπων σε όλη της την έκταση!