Εκρηκτικές διαστάσεις έχει πάρει ο δανεισμός των νοικοκυριών στα κράτη μέλη της ευρωζώνης, όπου - ως γνωστόν - ανήκει και η Ελλάδα. Το γεγονός αυτό, σύμφωνα με το μηνιαίο Δελτίο της Εθνικής Τράπεζας, «συνεπάγεται κινδύνους για την οικονομική δραστηριότητα, καθόσον σε περίοδο σημαντικής οικονομικής επιβράδυνσης ή ακόμα περισσότερο σε περίοδο ύφεσης, είναι δυνατό να προκληθούν δυσκολίες αποπληρωμής των χρεών στα νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις».

Σύμφωνα με τη μελέτη ο δανεισμός των νοικοκυριών στην ευρωζώνη έχει αυξηθεί από 51% του διαθέσιμου εισοδήματος το 1997 σε 59% το 2001, γεγονός στο οποίο έχει συμβάλει η διόγκωση των στεγαστικών δανείων, ενώ το συνολικό χρέος του ιδιωτικού τομέα έφτασε το 94% του ΑΕΠ το 2001 από 82% το 1997. Καταλήγοντας συμπεραίνει πως «η παρούσα επιβράδυνση της οικονομικής δαστηριότητας ενδέχεται να είναι πιο έντονη και με μεγαλύτερη διάρκεια», ενδεχόμενο που πρέπει να λάβει υπόψη της η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και «να συνεχίσει να μειώνει τα επιτόκια». Η ίδια μελέτη επισημαίνει πως ο δανεισμός των νοικοκυριών στις ΗΠΑ ξεπερνά το 100% του διαθέσιμου εισοδήματος.