Οι επικείμενες εκλογές στη Γαλλία έχουν "παγώσει" τις διαδικασίες της Διακυβερνητικής Διάσκεψης. Η συμβολική χειρονομία του Γερμανού Καγκελάριου μπορεί να ερμηνευθεί και σαν στήριξη του Χέλμουτ Κολ προς τον Γάλλο Πρόεδρο Ζακ Σιράκ. Εξάλλου, ο γερμανογαλλικός άξονας θεωρείται, εν πολλοίς, δημιούργημα των δυο πολιτικών