Κι ενώ, η χρονίζουσα αυτή υπόθεση συνιστά σκάνδαλο πρώτου μεγέθους, που φανερώνει -από μια ακόμη πλευρά- τον «αποικιοκρατικό» χαρακτήρα των σχέσεων των δύο χωρών και το ραγιαδισμό των ελληνικών κυβερνήσεων, η αμερικανική πρεσβεία έχει βάλει στόχο να περιέλθει η έκταση στην ιδιοκτησία της, με σκοπό -όπως εκτιμούν ελληνικές υπηρεσίες- την επέκταση των κτιριακών της εγκαταστάσεων και τη μεταφορά σ' αυτές «δραστηριοτήτων» των αμερικανο-ΝΑΤΟικών βάσεων.