Το σημειώνουμε αποκλειστικά και μόνον ως ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα της συστηματικής επιχείρησης πλήρους αντιστροφής των εννοιών και της γενικότερης και συνεχώς εντεινόμενης επιχείρησης χειραγώγησης των συνειδήσεων. Ολα όσα μεταδίδονταν από τις Βρυξέλλες ή γράφονταν στις εφημερίδες τις μέρες αυτές συμπεριλάμβαναν και την εκτίμηση των ΗΠΑ και της ΕΕ για τη Ρωσία. Σύμφωνα με αυτή, λοιπόν, «το μέλλον της Ρωσίας βρίσκεται στην ευρωπαϊκή οικογένεια και την ατλαντική κοινότητα, όμως για να προοδεύσει ως ευρωπαϊκό έθνος, η κυβέρνησή της πρέπει να επανέλθει στον οδό της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου. Αναγνωρίζουμε ότι αυτό δε θα συμβεί εν μια νυκτί...».