Θέματα που αφορούν τις αερομεταφορές και τις οδικές μεταφορές θ' απασχολήσουν το Συμβούλιο Υπουργών Μεταφορών, που συνέρχεται στο Λουξεμβούργο, στις 17 και 18 Ιούνη 1997.

Οσον αφορά τις αερομεταφορές, θα συζητηθούν η οδηγία αξιολόγησης ασφάλειας των αεροσκαφών τρίτων χωρών, που χρησιμοποιούν τα κοινοτικά αεροδρόμια, καθώς, επίσης, η διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας και η σύσταση Οργανισμού, με αντικείμενο την ασφάλεια στις αερομεταφορές.

Για τις οδικές μεταφορές, θα συζητηθούν θέματα οδικής ασφάλειας, ελέγχου ταχύτητας (ταχογράφος), καθώς και η πρόταση οδηγίας για την επιβολή τελών στα βαριά οχήματα για τη χρήση των έργων υποδομής (ευρωβινιέτα).

Στο Συμβούλιο, την Ελλάδα θα εκπροσωπήσει ο υπουργός Μεταφορών-- Επικοινωνιών.