Το βρέφος, που έχει μόλις μεταφερθεί σ' ένα αεροδρόμιο, κοντά στο Καράκας, σώθηκε. Δεκάδες χιλιάδες, όμως, πολίτες της Βενεζουέλας χάθηκαν κάτω από τόνους λάσπης ή τους παρέσυραν τα ορμητικά ποτάμια των πρωτοφανών βροχοπτώσεων. Ενας ζωντανός εφιάλτης, που ξεπερνά και την πιο νοσηρή φαντασία, στοιχειώνει τη ζωή του λαού αυτής της χώρας, καθώς βιώνει τη χειρότερη καταστροφή, που έχει πλήξει ποτέ τη Βενεζουέλα, αλλά και τη μεγαλύτερη φυσική καταστροφή του 20ού αιώνα για ολόκληρη τη Λατινική Αμερική