Το διαβόητο «στρατόπεδο X-Ray» στη ναυτική Βάση Γκουαντάναμο, συνεχίζει να επεκτείνεται: σύμφωνα με αξιωματούχους, κτίζονται νέα αίθουσα για μυστικές δίκες από στρατοδικεία, νέα φυλακή και θάλαμος εκτελέσεων. Στο σύγχρονο αυτό αμερικανικό κολαστήριο τα βασανιστήρια των νομικώς «ανύπαρκτων» αιχμαλώτων είναι καθημερινή πρακτική. Η ΕΕ, πάντως, δεν κάλεσε τους εγκλείστους σε καμία κοινωνική της εκδήλωση...