H απροκάλυπτη παρέμβαση και ο ωμός εκβιασμός του Μπιλ Κλίντον, εκτός των άλλων, είχε και μια άλλη συνέπεια: Αδειασε και εξέθεσε πλήρως τον εδώ εκπρόσωπό του, τον Ν. Μπερνς, ο οποίος όλο το τελευταίο διάστημα έχει επιδοθεί σε μια συντονισμένη εκστρατεία να πείσει πολιτικούς και επιχειρηματίες, με τους οποίους συναντάται, ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ είναι ένας "αμερόληπτος διαιτητής" και δεν ευνοεί τα συμφέροντα της Αγκυρας, με προφανή σκοπό να διευκολύνει την υλοποίηση των αμερικανικών σχεδίων στην περιοχή. Μάλιστα, δημόσια, σε συνεντεύξεις του, είχε αφήσει να εννοηθεί ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ είναι ενοχλημένη από τη στάση της Τουρκίας στο Κυπριακό, κλπ.

Βέβαια, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος φρόντισε χτες να κάνει πιο εύκολη τη δουλιά του πρεσβευτή των ΗΠΑ και να προλάβει νέο "κύμα" αντιαμερικανισμού, αλλά μάλλον πρέπει να θεωρείται βέβαιο ότι ο Ν. Μπερνς θα καταπιεί για πολύ καιρό τη γλώσσα του...