ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ.--

Ο Ραντ Μπιρς, ο επικεφαλής του πολέμου κατά της τρομοκρατίας στο υπουργείο Εθνικής Ασφάλειας, παραιτήθηκε για προσωπικούς λόγους, σύμφωνα με τον εκπρόσωπο Τύπου του υπουργείου, αν και σύμφωνα με το ειδησεογραφικό πρακτορείο UPI, που μεταφέρει δηλώσεις ανώτατων αξιωματούχων των μυστικών υπηρεσιών, οι πραγματικοί λόγοι της παραίτησης είναι η διαφωνία και η ανησυχία ότι αυτός ο πόλεμος κατά του Ιράκ ουσιαστικά θα προκαλέσει πλείστα προβλήματα στην εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας.

Ο ίδιος ο Μπιρς, ο οποίος τέθηκε επικεφαλής της αντιτρομοκρατικής εκστρατείας μόλις τον περασμένο Αύγουστο, δε θέλησε να απαντήσει σε ερωτήσεις για τους πραγματικούς λόγους της παραίτησης, αν και πολλές πηγές τονίζουν, σύμφωνα με το UPI, με εμφατικό τρόπο ότι δεν πρόκειται για κίνηση διαμαρτυρίας, απαντώντας εμμέσως και στην υπουργό Κοντολίζα Ράις που εξέλαβε την παραίτηση ως διαμαρτυρία. Την ίδια όμως στιγμή δηλώνουν, όπως και άλλοι νυν και τέως αξιωματούχοι των μυστικών υπηρεσιών, ότι στους κύκλους τους υπάρχει ευρύτατη συναίνεση στην άποψη ότι η εισβολή στο Ιράκ ουσιαστικά θα βλάψει τον αγώνα κατά της τρομοκρατίας, που υποτίθεται αποτελεί τον πρώτο στόχο της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.