«Εθνικό Ιδρυμα Υποδοχής Αποκατάστασης Αποδήμων Παλιννοστούντων Ομογενών Ελλήνων - Οικισμός Υποδοχής Ποντίων Φαρκαδώνας Τρικάλων». Αυτά γράφει η μεγάλη ταμπέλα, που υποδέχεται όποιον φτάνει στον οικισμό των παλιννοστούντων από την πρώην ΕΣΣΔ, στη Φαρκαδώνα Τρικάλων. Από πίσω της, μια σειρά «κοντέινερς» στεγάζουν την πίκρα και την αγανάκτηση 500 ανθρώπων, που ξεκίνησαν, πριν από χρόνια, γεμάτοι ελπίδες και όνειρα, να επιστρέψουν στην πατρίδα. Εφτά ολόκληρα χρόνια μένουν στο σταθμό υποδοχής, κάτω από άθλιες συνθήκες.

Για λίγο καιρό, προσωρινά, θα μείνετε εδώ, τους είχαν πει οι αρμόδιοι. Αποδείχτηκε, όμως και πάλι, ότι ουδέν μονιμότερον του προσωρινού, όταν πρόκειται για προβλήματα του λαού. Περισσεύει η σοδειά των υποσχέσεων όλ' αυτά τα χρόνια. Από μήνα σε εξάμηνο κι από εξάμηνο τον άλλο χρόνο, τους πήγαιναν οι κυβερνήσεις του ΠΑΣΟΚ από το 1993 και φτάσαμε στο 2000, αλλά οι 500 παλιννοστούντες της Φαρκαδώνας - όπως και αρκετοί άλλοι στην υπόλοιπη Ελλάδα - βρίσκονται ακόμη στο έλεος της τύχης, χωρίς δουλιά, χωρίς σπίτι, χωρίς καμιά ουσιαστική κρατική βοήθεια.

Αλλο ένα χεροπιαστό παράδειγμα του «κράτους πρόνοιας» των... «εκσυγχρονιστών» κυβερνώντων.